Sekcje programowe/Klasycy europejskiej animacji

 

 

Klasycy europejskiej animacji


Zaprezentujemy sylwetki trzech wybitnych twórców świata animacji - Raimunda Krumme (Niemcy), Nedeljko Dragić (Chorwacja), Stefan Schabenbeck (Polska)


19 listopada (sobota)

Kino Rotunda
ul. Oleandry 1, 30-060 Kraków
Górna sala


19.00

Raimund Krumme

 

 

SPAGHETTI, 1981, 5'

Znudzony chłopiec w restauracji z talerzem pełnym spaghetti, który tylko czeka, aż z makaronu powstanie szalony świat fantazji.

 

SEILTÄNZER/LINOSKOCZEK/ROPE DANCE, zdj./phot.: Heinz Buster, muz./music: Rainald Hahn, 1986, 10’

 

Ojciec i syn złączeni czerwonym powrozem – kto na smyczy trzyma kogo? Ten wyjątkowo osobisty film jest mistrzostwem choreograficznej zabawy wokół tematu władzy, kontroli,

współprzynależności i doświadczenia. 

 

 

ZUSCHAUER/WIDZOWIE/SPECTATORS, zdj./phot.: Heinz Busert, muz./music: Rainald Hahn, 1989, 6’

 

Widzowie stają się więźniami sali kinowej i emocji wywołanych przez obraz i dźwięk filmu. Masa pozbawiona indywidualnego rozsądku.  

 

DIE KREUZUNG/SKRZYŻOWANIE/THE CROSSROADS, zdj./phot.: Heinz Busert, muz./music: Wolfgang Böhmer, 1991, 9’

 

W poszukiwaniu właściwej drogi mężczyzna staje się ofiarą dziwacznego pościgu. Kluczową dla biorących w pościgu jest przestrzeń architektoniczna. Oszałamiająca gra perspektywy niepokoi ciągłą zmianą położenia postaci. 

 

OPÉRA IMAGINAIRE - DU ALSO BIST MEIN BRAÜTIGAM?/ OPÉRA IMAGINAIRE – WIĘC TY JESTEŚ MOIM PANEM MŁODYM?/OPÉRA IMAGINAIRE - ARE YOU THEN MY BRIDEGROOM?, muz./music: Wolfgang Amadeusz Mozart “Czarodziejski flet”/Wolfgang Amadeus Mozart ”The Magic Flute”, śpiew/singing: Lucia Popp, 1993, 6’

 

Pamina w dążeniu do prawdy i wiary ulega wątpliwościom dotyczących miłości Tamina. Postanawia odebrać sobie życie z arią „Du also bist mein Bräutigam?“ („Więc ty jesteś moim panem młodym?”). Wzruszający dramat figur geometrycznych do muzyki Mozarta. Film ten zalicza się do jednej z pierwszych animacji komputerowych 2D, które powstały za pomocą TOONBOX-a, programu, który ówcześnie był jeszcze w przygotowaniu.

  

PASSAGE/PRZEJŚCIE, zdj./phot.: Heinz Busert, muz./music: Normand Roger, 1994, 7’

 

Służący i jego pan stoją nad brzegiem zamarzniętego morza. Kto jest panem w tej sytuacji? Magiczny taniec władzy na lodzie w śnieżnym krajobrazie.

 

 

THE MESSAGE/WIADOMOŚĆ, zdj./phot.: Heinz Busert, muz./music: Rainald Hahn, 2000, 6’

 

Prosta wiadomość wywołuje zamieszanie. Każdy chce ją posiąść i zrozumieć- daremnie. Wiadomość powiększa swój obwód i przybiera najróżniejsze formy. Nie ma sensu. Jest bezsensowna, czy poza sensem? Zależy od jej użytkownika. 

 

DER GEFANGENENCHOR

/CHÓR WIĘŹNIÓW/CHOIR OF THE PRISONERS, zdj./phot.: Peter Polsak, muz./music: Uschi Meyer oraz/and Ludwig van Beethoven „Fidelio“, chór/choir: Lindenquartett Berlin, 2004, 6’

 

Po latach życia w ciemnościach więźniowie doświadczają światła słonecznego. Animowana choreografia światła i tańca. 

 

 SPOTY REKLAMOWE/COMMERCIALS, scen., reż., projekt, animacja/script, dir., design, animation: Raimund Krumme, producent/producer: Ron Diamond, produkcja/production: ACME Filmworks, Hollywood, 1995-2007, 4’

 

 Prace plastyczne i filmy Raimunda Krumme tworzą przemyślaną i spójną całość. Z tego powodu zainteresowani animacją widzowie powinni koniecznie zobaczyć wystawę prac plastycznych artysty, zatytułowaną „Gra linii i kształtów”, którą można zobaczyć w krakowskim Związku Polskich Artystów Plastyków, przy ul. Łobzowskiej 3.


20 listopada (niedziela)

 Kino Rotunda

ul. Oleandry 1, 30-060 Kraków
Górna sala

21.30

Klasycy animacji europejskiej (II)

Nedeljko Dragić

 

Nadeljko Dragić to jeden z najwybitniejszych przedstawicieli Zagrzebskiej Szkoły Animacji. Filmy Dragića charakteryzuje styl rysunkowy, przypominający nieskomplikowaną kreskówkę dla dzieci, bez dialogów, opartą na gagach, a jednak niezwykle dojrzałą i bardzo osobistą. W 1972 roku otrzymał nominację do Oscara za film Tup-tup.



ELEGIJA/ELEGIA, Jugosławia, 1965, 3’54’’
KROTITELJ DIVLJIH KONJA/POSKRAMIACZ DZIKICH KONI, Jugosławia, 1966, 7'54''
MOŽDA DIOGEN/BYĆ MOŻE DIOGENES, Jugosławia, 1967, 9'51''
STRIPTIZ, Jugosławia, 1969, 1'00''
AS ASPERA AD ASTRA, Jugosławia, 1969, 1'00''
IDU DANI/LECĄ DNI, Jugosławia, 1969, 10'07''
VRATA/DRZWI, Jugosławia, 1970, 10'18''
TUP-TUP, Jugosławia, 1972, 9'42''
DVEVNIK/PAMIĘTNIK, Jugosławia, 1974, 8'52''
PUT K SUSJEDU/DROGA DO TWOJEGO SĄSIADA, Jugosławia, 1982, 2'00''
DAN KAD SAM PRESTAO PUŠITI/DZIEŃ W KTÓRYM PRZESTAŁEM PALIĆ, Jugosławia, 1982, 9'36''
SLIKE IZ SJEĆANJA/OBRAZKI Z PAMIĘCI, Jugosławia, 1989, 11'54''

 

 

 

23 listopada (środa)

Kino Rotunda

ul.Oleandry 1, 30-060 Kraków


21.30

Klasycy animacji europejskiej (III)

Stefan Schabenbeck

 

 

Stefan Schabenbeck jest absolwentem łódzkiej szkoły filmowej, scenarzystą, reżyserem filmów rysunkowych i lalkowych. Przedstawiciel nurtu filozoficznego (neopitagorejskiego) w drugim pokoleniu polskiej szkoły animacji. Po licznych sukcesach w latach 60.wyemigrował z Polski w 1970 r., aby zająć się wyłącznie pracą pedagogiczną w szkolnictwie filmowym.

 



WSZYSTKO JEST LICZBĄ, reż.: Stefan Schabenbeck, Polska, 1966, 7’
!( WYKRZYKNIK), reż.: Stefan Schabenbeck, Henryk Ryszka, Polska, 1967, 5’
SCHODY, reż.: Stefan Schabenbeck, Polska, 1968, 7’
SUSZA, reż.: Stefan Schabenbeck, Henryk Ryszka, Polska, 1969, 5’30”
WIATR, reż.: Stefan Schabenbeck, Janusz Wiktorowski, Polska, 1969, 8’
INWAZJA, reż.: Stefan Schabenbeck, Polska, 1970, 8’

 

 

 

 

 

 

 

Created by
AgencjaInteraktywna Adweb